Un homme a été mordu par un Squalelet féroce (Isistius brasiliensis) alors qu'il nageait dans le chenal Alenuihaha entre l'ile d'Hawaii et l'ile de Maui. Il essayait de devenir la troisième personne connue à nager les 30 miles séparant les 2 iles ... mais il a établi un autre record, celui du premier homme vivant à avoir été mordu par un Squalelet féroce !
En effet, aucune "attaque" n'avait jamais été rapportée ou répertoriée. Le seul cas connu fût la découverte d'un noyé en juillet 1992 à 15 miles de la côte de Waianae (Hawaii). Il portait une morsure de Squalelet féroce mais l'autopsie révéla que celle-ci était post-mortem.
Notre recordman été mordu au mollet et inutile de vous dire que ses jours ne sont pas en danger ... Il tentera d'ailleurs à nouveau d'établir son record de nage.
excusez moi si je me trompe mais le squalelet feroce n est pas cencé vivre dans les profondeur de l ocean 
en tou cas chapeau 
En fait le mot "Channel", lorsqu'il se réfère à la mer, se traduit par "Chenal" et non pas par "Canal" ... Le terme "Canal" (en anglais) fait lui référence au terme "Canal" (en français) lorsque l'on parle d'un cours d'eau.
